Sanayi üreticileri için
Çok Dilli İhracat Web Sitesi
Export Mechanics olarak sanayi ürünlerinizi alıcının dilinde anlatan web siteleri kuruyoruz. Teknik bilgiler, teklif formu ve talep takibi birlikte hazırlanır.
- Almanca
- Lehçe
- Romence
Alıcının bakışıyla
Ürünü anlamaktan teklif istemeye
Yabancı alıcı, ürününüzün ihtiyacına uyup uymadığını değerlendirebilmeli. Siteyi mühendis ve satın alma sorumlusunun cevap aradığı sorular etrafında hazırlıyoruz.
Ürün bize uygun mu?
Ölçüler, kapasite, malzeme, standartlar ve teknik belgeler ürün sayfasında bir araya gelir. Alıcı, uygunluğu değerlendirmek için ihtiyaç duyduğu bilgilere ulaşır.
Hangi koşullarda alabiliriz?
Paylaşabileceğiniz teslim, kurulum ve servis bilgileri açıkça sunulur. Siparişe göre değişen koşullar için alıcı teklif istemeye yönlendirilir.
Nasıl teklif isteyebiliriz?
Alıcı, incelediği üründen teklif formuna geçer. Ürün, miktar ve teslim ülkesi bilgileriyle gelen talep satış ekibinizin kaydına girer.
Teslim süresi · 10 hafta
Kurulum ve eğitim · yerinde
Hizmetin kapsamı
Çok dilli web sitesiyle ne teslim alırsınız?
Ürün içeriği, dil sürümleri, teklif formu ve ölçüm birlikte kurulur. Dil sayısı, ürün kapsamı ve gerekli sistem bağlantıları teklif aşamasında belirlenir.
İçerik paneli ve çeviri
Ürün bilgisi tek yerde
Ürünlerin teknik verilerini, belgelerini ve dil sürümlerini tek içerik panelinde topluyoruz. Ekibiniz hangi bilginin güncel olduğunu aynı kayıttan takip eder.
- Ürün varyantları ve teknik özellikler ortak kayıtta tutulur.
- Teknik föyler aynı ürün verisinden oluşturulur; istenirse PDF katalog ve bayi dosyaları da bu veriden çıkarılır.
- Çeviriler ortak terim sözlüğüyle hazırlanır; yayımlanan her dil, o dili ana dili olarak konuşan bir editörün kontrolünden geçer.
Ürün kaydı
Dik işleme merkeziSürüm 3
- Almanca sayfaSürüm 3
- Lehçe sayfaSürüm 3
- PDF katalogSürüm 3
- Bayi dosyasıSürüm 3
Ürün kataloğu
Karşılaştırılabilir ürün sayfaları
Ürününüzün seçiminde belirleyici olan bilgileri sayfaya taşıyoruz. Alıcı, katalogdaki seçenekleri daraltıp uygun ürünü inceleyebilir.
- Ürün yapısına göre ölçü, kapasite, malzeme veya standart filtreleri oluşturulur.
- Teknik özellikler sayfa üzerinde gösterilir; ürünler karşılaştırılabilir.
- Paylaşılmasını onayladığınız teknik föy, CAD dosyası ve belgeler form doldurmadan indirilebilir.
Filtre: tabla ölçüsüTeknik föy ve CAD indirKarşılaştırma
Model 850Model 1100Tabla ölçüsü1000 × 500 mm1200 × 600 mmX ekseni yolu850 mm1100 mmİş mili devri12.000 dev/dk10.000 dev/dkDil sürümleri ve arama
Her dil için arama hazırlığı
Hedef pazarda ürününüzün hangi ifadelerle arandığını araştırıyor, sayfaların içeriğini buna göre hazırlıyoruz. Teknik bilgileri sayfada okunabilir biçimde sunuyoruz.
- Her dil sürümü ayrı bir adreste yayımlanır.
- Dil sürümleri arasındaki bağlantılar ve arama motorlarının kullandığı dil işaretlemeleri kurulur.
- Sayfa başlıkları, açıklamalar ve ürünün niteliğine uygun yapılandırılmış veriler hazırlanır.
Yapay zekâ yanıtı
Kaynak: ürün sayfanızTemsilî gösterim; kaynak gösterilme garantisi değildir.Teklif formu, CRM ve ölçüm
Satış ekibine ulaşan talepler
Teklif formunu, alıcının ürün ve ihtiyacını aktarabileceği şekilde düzenliyoruz. Talepleri kullandığınız müşteri ilişkileri yönetimi sistemiyle (CRM) veya belirlenen kayıt düzeniyle birleştiriyoruz.
- Form, alıcının dilinde ürün, miktar ve teslim ülkesi bilgilerini toplar.
- Kaydedilebilen kampanya ve sayfa bilgileri talep kaydıyla ilişkilendirilir.
- Talepler, birlikte belirlenen kurallara göre satış sorumlusuna veya ilgili bayiye yönlendirilir.
Teklif talebi
- Ürün
- Dik işleme merkezi
- Adet
- 2 tezgâh
- Teslim ülkesi
- Romanya
Bükreş’teki bayiye yönlendi
Talebin yanıt, teklif ve sipariş aşamalarında izlenmesi için İhracat Satış Altyapısı hizmetimizin kapsamını inceleyebilirsiniz.
Görseller, bir CNC tezgâhı üreticisi için hazırlanmış temsilî örneklerdir.
Kurulum süreci
Önce kapsam, sonra yayın
- 1. adım
Pazarı ve ürünleri seçiyoruz
Hedef ülkeleri, gerekli dilleri ve öncelikli ürün gruplarını belirliyoruz. Mevcut sitenin bu çalışmayı destekleyip desteklemediğini inceliyoruz.
- 2. adım
İçeriği ve bağlantıları hazırlıyoruz
Ürün sayfalarını, çevirileri, teklif formunu ve talep kaydını kuruyoruz. Teknik verileri ve satış koşullarını sizin onayınızla yayıma hazırlıyoruz.
- 3. adım
Kontrol edip yayımlıyoruz
Dil geçişlerini, ürün bilgilerini, dosya indirmelerini ve formun talep kaydına aktarımını kontrol ediyoruz. Öncelikli dil ve ürün grubuyla başlayıp diğerlerini planlanan sırayla ekliyoruz.
Sizin ekibinizden gerekenler
Güncel ürün verilerini, belgeleri ve görselleri sizin ekibiniz sağlar. Teknik doğruluğu, çevirilerdeki ürün terimlerini ve yayımlanacak satış koşullarını birlikte kontrol ederiz. Gelen taleplere yanıt vermek, fiyat teklifi hazırlamak ve satışı yürütmek sizin ekibinizin sorumluluğundadır.
Ne kadar sürer?
İlk dil ve öncelikli ürün grubu genellikle 6 ile 8 haftada yayına çıkar. Ürün verilerinin hazır olması, dil sayısı ve mevcut altyapı takvimi etkiler; teslim planını teklif aşamasında netleştiririz.
Sık sorulanlar
Başlamadan önce
Mevcut sitemizi baştan yaptırmamız gerekiyor mu?
Her zaman gerekmez. Mevcut altyapı uygunsa dil sürümlerini, ürün sayfalarını ve teklif formunu sitenize ekleriz. Yeniden kurulum gerekiyorsa gerekçesini ve kapsamını teklifimizde açıklarız. Altyapı seçimini ürün sayısına, dil ihtiyacına ve ekibinizin kullanımına göre yaparız.
Yalnızca web sitesi hizmetini alabilir miyiz?
Evet. Web sitesi hizmetini tek başına alabilirsiniz. Teklif formu, talep kaydı bağlantısı ve ölçüm bu kurulumun parçalarıdır. Reklam ve diğer talep kazanımı çalışmalarının kapsamı ayrıca değerlendirilir.
İngilizce web sitesi yeterli olur mu?
Hedef pazarınıza ve alıcıların kullandığı dile bağlıdır. İngilizce başlangıç için yeterli olabilir; bazı pazarlarda yerel dilde ürün sayfaları da gerekebilir. Dil sayısını artırmadan önce hangi pazarda hangi içeriğe ihtiyaç olduğunu belirleriz.
Otomatik çeviri kullanıyor musunuz?
Otomatik çeviri araçları hazırlıkta kullanılabilir. Teknik terimleri, ölçü birimlerini ve ürünün kullanımını anlatan ifadeleri ayrıca kontrol ederiz. Dil kontrolünü her dilde o dili ana dili olarak konuşan bir editör, teknik doğruluk onayını sizin ekibiniz verir.
Site kurulunca müşteri gelmeye başlar mı?
Site kurulması tek başına talep veya satış garantisi vermez. İlgili alıcıların siteye ulaşması gerekir; arama görünürlüğü, reklam, fuar ve doğrudan iletişim bu akışa katkı sağlayabilir. Alıcıya ulaşmak için yürüttüğümüz çalışmaları Talep Kazanımı sayfasında bulabilirsiniz.
Yapay zekâ yanıtlarında görünebilir miyiz?
Görünmeniz mümkün olabilir; hangi sayfanın kaynak gösterileceğini garanti edemeyiz. Ürün bilgilerinin açık, erişilebilir ve taranabilir olmasını sağlayan içerik ve teknik düzenlemeleri yaparız.
Yayından sonra siteyi kim günceller?
Ürün, belge ve metinleri içerik panelinden ekibiniz de güncelleyebilir. Yeni dil veya ürün grubu ekleme, içerik çalışması ve teknik bakımı isterseniz aylık hizmet olarak üstleniriz.
Ücret nasıl belirlenir?
Kurulum tek seferlik fiyatlanır. Fiyat; dil sayısına, ürün kapsamına, mevcut sitenin durumuna ve gereken sistem bağlantılarına göre belirlenir.
Standart kurulumda gelen talepler CRM’inize yeni kayıt olarak aktarılır; CRM kullanmıyorsanız firmanız adına bir kayıt düzeni kurarız. Üretim, stok veya fiyat yazılımlarınızla iki yönlü bağlantı ile PDF katalog ve bayi dosyası üretimi isteğe bağlıdır; kapsamları teklifte ayrıca yazılır.
Yayından sonraki bakım ve içerik çalışması seçilirse aylık ücretlendirilir. Alan adı, barındırma ve ücretli yazılım lisansları teklifte ayrı kalemler olarak belirtilir.
Web sitenizi birlikte planlayalım
Ürünlerinizi, hedef pazarlarınızı ve mevcut sitenizi paylaşın. Gerekli dilleri, öncelikli ürün sayfalarını ve kurulum kapsamını birlikte belirleyelim.
Reklam hesabınızın veya hedef pazarınızın mevcut durumunu değerlendirmek isterseniz Ücretsiz İhracat Analizi kapsamını inceleyebilirsiniz.